Girlwithoutawatch

One who has control over the mind
is tranquil in heat and cold,
in pleasure and pain,
and in honor and dishonour.
– Bhagavad Gita

 The world is a parable — the habitation of symbols — the phantoms of spiritual things immortal shown in material shape. May the blessed second-sight be mine — to recognize under these beautiful forms of earth the ANGELS who wear them; for I am sure we may walk with them if we will, and hear them speak.
– Maud Ruthyn in Joseph Sheridan Le Fanu, Uncle Silas, Conclusion

Dear Anarchist,

My name is Philomena and I am 8 years old. I am writing to you because I think there has been some misunderstanding. A couple of months ago I was walking past this wall and noticed what you wrote: “Fuck Israel, No Controla.” I didn’t know what it meant so I asked my mother. She explained that Israel ιs a country and that the word fuck was possibly being used because you were angry at Israel.

– – How can a person be angry with a country? I asked.
– Yes, it is a strange thing to be angry with a country. I suspect that this anarchist, like many anarchists, is actually angry with the people governing the country—the people making decisions on behalf of the people living in the country. Because they feel there is nothing they can do about their frustrations, because they feel they don’t have a way to influence what’s going on in the world around them, they make their feelings known any way they can.
– What do we here in Nea Makri have to do with Israel?
– Well nothing directly, but perhaps the artist who wrote on the wall wants to let us know that there are things going on in the world that we should be more conscious about.
– Like what?
– Well leaders often forget that the people of the world all come from one family. When leaders make the mistake of thinking about the world as a game of us vs. them—of winners and losers. When leaders think about the world in terms of absolutes—where there is only one right answer. When leaders stop listening to voices of the people.
– Isn’t it the job of leaders to listen to the people?
– Yes, but they don’t always. Sometimes they become too powerful and lose their capacity for empathy. They’ve stopped feeling what the people feel. They’ve sort of detached from the people. Anarchists, like the one who wrote on this wall, probably don’t trust in their leaders—they don’t trust in their government anymore.
– Can we erase these words? It just doesn’t seem very nice to look at.

So you see, dear Anarchist, it was my idea to cover up what you wrote on the wall.

My mom and I had an idea for something we would put up on the wall as a message to you to make you feel that your neighbours understood how you were feeling. We wanted to make an art work to symbolise peace. But we didn’t get to it in time and so then you came back to the wall thinking that the police erased your message to Israel… and you were even angrier at the police, angrier at leaders in control. But it was me. Me and my mom who erased your words, not the police. My mom explained to me some of what is going on in the world today. How leaders mix religion with politics and in so doing lose the spirit of God within them.

I’m sorry you were so angry and thought it was the police.

In response to this, we began experimenting with a number of ideas for a painting for you:

And then we finally came up with the painting below. It is meant as a symbol of hope that together we can embrace the spirit of God and find universal harmony somehow by listening to the sound of the earth’s vibrations. We are all children of the earth. We are all brothers and sisters. Please accept this as our gift to you and do not be angry. I pray that together as artists we can help the world to place greater faith in our extraordinary creative capacity for imagination and imagine for ourselves a world of peace.

With love,
Philomena (my mom says my name means daughter of light and love)

THE BRAIN is drawn as a maze encasing a number of religious symbols. We humans often make the mistake of interpreting God with our minds, which only leads to a fragmentation of the spirit. Perhaps we can strive to find unity through the vibrations of a shared spirit that rests in our hearts instead of our head.

The PACHAMAMA: who sits at the entrance to the maze is the goddess of the Andes region of South America. She is seen as mother earth and mother time.

THE BOAT or OSRAM NE NSOROMMA: “The Moon and the Star” is a symbol from West Africa that is meant to reflect the love and harmony that exists in the bonding between a man an a woman.

THE ANCHOR: The Anchor is a Symbol of both hope and steadfastness. Each time we raise our anchor we leave the stagnant portion of our life behind to begin a new journey, a new era of our life filled with a cleansed spirit of dreams and new aspirations. We are steadfast in our vision of the pursuit of our new dreams.

The moment we decide to drop our mental Anchor once more is the moment we finally say to ourselves “here is where I now stand” and “these are the rules I will govern myself by. We are them able to ground ourselves and feel stable despite the might the waves, tides, and currents. When we are properly anchored we are able to trust confidently in the skills and knowledge that lie in the subconscious realm of our inner-self; our God-within; our Atman. (you can read more about symbolism of anchor here: http://www.aseekersthoughts.com/2012/02/anchor-as-symbol.html)

——————————thank you sweet Σοφία Μ for translation.

Αγαπητοί Αναρχικοί,

Ονομάζομαι Φιλομένη και είμαι 8 χρονών. Γράφω σε εσας επειδή θεωρώ πως έχει συμβεί κάποια παρεξήγηση. Μερικούς μήνες πριν, περπατούσα μπροστά από έναν τοίχο και παρατήρησα πώς είχατε γράψει “Fuck Israel, No Controla.” Δεν ήξερα τι σημαίνει οπότε ρώτησα την μητέρα μου. Εκείνη μου εξήγησε πως το Ισραήλ είναι μια χώρα και πως χρησιμοποιήσατε την λέξη “fuck” eπειδή πιθανόν είστε νευριασμένοι με το Ισραήλ.

• Πώς μπορεί ένα άτομο να είναι νευριασμένο με μια χώρα? Ρώτησα
• Ναι, είναι περίεργο πράγμα να είσαι νευριασμένος με μια χώρα. Η αλήθεια είναι πως αυτοί οι αναρχικοί, όπως όλοι οι αναρχικοί , είναι στην πραγματικότητα θυμωμένοι με αυτούς οι οποίοι κυβερνούν αυτη την χώρα – με τους ανθρώπους οι οποίοι πέρνουν αποφάσεις εκ μέρους των ανθρώπων που κατοικούν σε αυτή την χώρα – και επειδή νιώθουν πως δεν υπάρχει τίποτα που μπορούν να κάνουν , επειδή νιώθουν πως δεν υπάρχει κατι που μπορουν να κάνουν ώστε να επηρεάσουν τον κόσμο γύρω τους , εκφράζουν τα συναισθήματα τους με όποιο τρόπο μπορούν.
• Τι σχέση έχει το Ισραήλ με την Νέα Μάκρη?
• Λοιπόν όχι άμεσα, ο καλλιτεχνης που το έγραψε ήθελε να μας ενημερώσει για τα γεγονότα που συμβαίνουν στον κόσμο για τα οποία πρέπει να προβληματιστούμε …
• Όπως ?
• Λοιπόν οι αρχηγοί των κρατών συχνά ξεχνάνε πως οι άνθρωποι του κόσμου προέρχονται από την ίδια οικογενεια. Κάνουν το λάθος να πιστεύουν πως ο κόσμος είναι ένα παιχνιδι για χαμένουν και νικητές. Όταν οι ηγέτες βλέπουν τον κόσμο με όρους και προυποθέσεις – τότε υπάρχει μόνο μία σωστή απάντηση. Όταν οι αρχηγοί σταματάνε να ακούνε τις φωνές των ανθρώπων …
• Δεν είναι η δουλειά τους να μας ακούνε?
• Ναι αλλά δεν το κάνουν πάντα. Καμιά φορά γίνονται τόσο ισχυροί και χάνουν την δυνατότητα να αντιλαμβάνονται τις ανάγκες μας. Σταματάνε να νιώθουν ότι νιώθουν οι άλλοι άνθρωποι. Οι αναρχικοί όπως αυτοί που γράψαν αυτό στον τοίχο πιθανότατα δεν εμπιστεύονται τους ηγέτες .
• Μπορούμε να σβήσουμε αυτές τις λέξεις? Δεν φαίνεται πολύ ωραίο να το κοιτάς.

Οπότε όπως βλέπετε, αγαπητοί αναρχικοί, ήταν ιδέα μου να καλύψω αυτό που γράψατε στον τοίχο. Η μητέρα μου και εγώ είχαμε μια ιδέα για το τι θα μπορούσαμε να βάλουμε στον τοίχο για να καλύψουμε αυτό το μύνημα για να κάνουμε τους γείτονες να καταλάβουν πως νιώθετε. Θέλαμε να κάνουμε ένα έργο τέχνης με μυνήματα ειρήνης. Αλλά δεν το ετοιμάσαμε στην ώρα μας και μετά ήρθατε εσείς στον τοίχο και νομίζατε πως το μύνημα το έσβησαν αστυνομικοί, επειδή ήταν θυμωμένοι με τους αναρχικούς. Αλλά ήμουν εγώ. Εγώ και η μαμά μου σβήσαμε αυτές τις λέξεις. Η μαμά μου, μου εξήγησε τι συμβαίνει στον κόσμο αυτές τις μέρες και πως οι ηγέτες συγχέουν την θρησκεία με την πολιτική και πως με αυτό τον τρόπο χάνουμε την πίστη μας.

Συγνώμη που θυμώσατε και νομίζατε πως ήταν η αστυνομία.

Σαν απάντησε σε αυτό , ξεκινήσαμε να πειραματιζόμαστε με διάφορες ιδέες για να ζωγραφίσουμε για εσάς

Και μετά επιτέλους καταλήξαμε σε αυτή την ζωγραφια. Η οποία είναι το σύμβολο της ελπίδας όπου μαζί με το πνεύμα του θεού θα βρούμε κάπως την αρμονία ακούγοντας τα μυνηματα της γης. Όλοι είμαστε παιδιά αυτού του κόσμου. Όλοι είμαστε αδέλφια. Σας παρακαλώ αποδεχτείτε αυτό σαν δώρο για εσάς και μην είστε άλλο θυμωμένοι. Προσεύχομαι πως όλοι μαζι σαν καλλιτέχνες μπορούμε να βοηθήσουμε αυτό τον κόσμο να βάλουμε πίστη στην δημιουργικότητα μας και να φανταστούμε τον κόσμο με ειρήνη.

Με αγάπη,

Φιλομένη( η μητέρα μου λέει πως το όνομα μου σημαίνει κόρη του φωτός και της αγάπης)

Ο ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ: είναι μια μάζα η οποία ανακαλεί έναν αριθμό από σύμβολα. Εμείς οι άνθρωποι συχνά κάνουμε το λάθος να ερμηνεύουν το Θεό στο μυαλό μας, το οποίο οδηγεί σε καταστροφή του πνεύματος. Πιθανότατα χρειάζεται να προσπαθήσουμε να βρουμε αρμονία μέσα από τα μυνήματα για ομαδικό πνεύμα τα οποία θα ξεκουράζονται στην καρδιά μας και όχι στο μυαλό μας.

Η ΒΑΡΚΑ : « Το φεγγάρι και τα αστέρια» είναι ένα σύμβολο από την δυτική Αφρική το οποίο αντιπροσωπέυει την αγάπη και την αρμονία τα οποία υπάρχουν ανάμεσα σε μια γυναίκα και έναν άντρα.

Η ΑΓΚΥΡΑ : η Άγκυρα είναι ένα σύμβολο για την ελπίδα και την σταθερότητα. Κάθε φορά που υψώνουμε την άγκυρα αφήνουμε πίσω ένα κομμάτι της ζωής μας για να ξεκινήσουμε ένα καινούργιο ταξίδι, μια καινούργια εποχή της ζωής μας ξεκινάει με καθαρό το πνεύμα των ονείρων και καινούργιων φιλοδοξιών. Είμαστε απτόητοι στον τρόπο που βλέπουμε τα επιτεύγματα των ονείρων μας.